sexta-feira, 11 de setembro de 2009

PORTUGUÊS AO PÉ DA LETRA

P/Pedro Bloch
A assistente de sala chama o próximo paciente: Senhor Joaquim....
Seu Joaquim, nos seus vividos 70 anos, rosto marcado pelo tempo, fronte franzida desconfiada, cabelos há muitos brancos, olhos castanhos, médios, corpulento, pequeno, com uma camisa xadrez calça alta acima da cintura é português de Portugal e veio ao Hospital fazer uma ultra-sonografia dos rins e próstata.
- Seu Joaquim este é o protocolo para retirar o exame em vinte dias úteis no guiché 2.
Seu Joaquim responde de pronto: - Mas eu ainda não fiz o exame, como eu vou pegar um papel dizendo que eu já fiz um exame que eu ainda não o fiz e ainda por cima para retirá-lo.
Eu em silêncio assistia a cena de camarote com um esboço de sorriso no canto da boca.
- Não Seu Joaquim! O senhor vai fazer o exame já. Este é o papel para retirá-lo em 20 dias, o senhor já está na sala.
-Sim vou fazer mas não o fiz.
- Mas Seu Joaquim, o Doutor está aqui, o senhor vai deitar na maca e fazer o exame...
- Ora pois, minha filha, farei o exame, mas não o fiz e não posso pegar um papel para retirá-lo antes de fazer. E se o doutor aqui é chamado e não termina o exame. E continuou relutando em sua teimosia.
Eu disse tudo bem, e ajudei a posicionar o Seu Joaquim na mesa de exame. Fiz as perguntas habituais, realizei o exame que apresentou alguns cistos renais sem maiores consequências que sempre digo que são de estimação e um discreto aumento da próstata.
Depois de fazer o exame e agradecer o Seu Joaquim falou:
- Pois não, agora sim que já o fiz, posso pegar o papel que a senhorita queria me dar antes de fazer o exame. Pegou o protocolo, dobrou em quatro partes colocou no bolso da camisa xadrez e saiu.
No fundo o Seu Joaquim até que têm as suas razões....

Foto Fabricio Matheus: Túmulo de Camões no Mosteiro dos Jerônimos.

Um comentário:

  1. Um fato semelhante ocorreu comigo quando trabalhava em um hotel há muito tempo atrás. Numa certa noite, um rapaz português chegou ao hotel, cansado da viagem e trazido do aeroporto por um amigo brasileiro. Ao preencher o formulário padrão de check-in, deparou-se com o campo Data e Hora. Perguntou, então, ao amigo: "Que horas são?". E ao ouvir a resposta "nove horas", soltou um inocente: "Da manhã ou da noite?". Parece até piada de português, mas juro que ocorreu de verdade.

    ResponderExcluir