O Homem que falava sozinho
“A rua vai falando
Ítalo-arábe-hebraico-russo-japonês
um dia não sei quando
um sujeito passou falando portugês”
................................................................
“Eu passei a teu lado,
mas ias tão perdido em teu sonho dourado,
meu pobre sonhador, que nem sequer me viste!”
.................................................................................
“Vias-me .E então, num súbito tremor,
fechavas a janela para o mundo
E me abrias os braços para o amor!”
..........................................................................
“Todo amor não é mais do que um “eu” que transborda.”
..........................................................................
“Porque o amor tem um gosto esquisito de morte!”
..............................................................................
“Passas por mim – e há tanta , tanta
música em ti, que tudo canta.
Tudo encanta”
...............................................................................
ROMANCE
E cruzam-se as linhas
no fino tear do destino.
Tuas mãos nas minhas.
......................................................................
“...Mas trago a eternidade na miragem...”
...................................................................
“O que de olhos abertos eu não via.”
.......................................................................
“A mentira da vida e a verdade do sonho.”
......................................................................
“E partiste.E eu fiquei no dia sem paisagem.”
............................................................................
“Das tardes todas de amor de que vos lembrardes,
Dos restos todos de dor das suas saudades
Só fiquei eu.”
Eu sempre gostei de visitar as casas das personalidades que admiramos. Faço isso no Brasil e quando viajo. Em muitos destes locais, além de se conhecer mais:- ver onde dormiu, onde descansava, onde escrevia, o cotidiano, nos aproxima e amplia nossa visão sobre a obra e o artista.
Foi reaberto pelo governo do Estado de São Paulo no dia 11 de dezembro de 2010, depois de longa reforma a casa do poeta Guilherme de Almeida. A casa além de museu é um Centro de Estudos de Tradução Literária, ou seja , um centro de pesquisa e cursos constantes de literatura,poesia, cinema e outros temas.
Tinha uma vaga lembrança do Príncipe dos Poetas, um livro da editora abril e algumas leituras no colegial , talvez pelo seu título, minha memória sinalizava algo de parnasiano em sua poesia, ledo engano.
Minha visita a sua casa, além de redescobrir o jornalista, tradutor, e excelente poeta, moderno. Guilherme de Almeida foi um dos primeiros a escrever Haikais, influenciando o concretismo. Era casado com Baby de Almeida, e são interessantíssimas as histórias que nos foi contada sobre seus primeiros encontros entre outras.
Foi um grande tradutor de escritores ingleses, franceses principalmente e até índus, entre outros. Uma de suas qualidades era a amizade. E a amizade é marcada pelos presentes e sua proximidade com as artes plásticas. Há obras de Segall, Di Cavalcanti, Sansor Flexor, Tarsila, Anita Malfati entre outros. Vários livros com dedicatórias de Rosa a Walt Disney.
Guilherme de Almeida (1890-1969) formou-se em direito no largo de São Francisco onde começou a publicar seus poemas ainda sob o pseudônimo de Guidal. Exerceu seu ofício como jornalista, foi crítico de cinema, participou da Revolução de 30 em São Paulo, escreveu hinos, tinha uma preocupação estética com a grafia e a forma do poema, foi exilado em Portugal entre outros feitos.
Membro , a partir de 1928 da Academia Paulista de Letras, tornou-se o primeiro autor moderno a ser eleito na Academia Brasileira de Letras em 1930.Entre inúmeros títulos e condecorações, foi lhe conferido o de Príncipe dos Poetas Brasileiros em votação nacional em 1959, nada que lhe tirasse do seu ofício de secretário de escola, jornalista e cronista e seu cotidiano de artesão da palavra.
A visita a Casa Guilherme de Almeida é uma viagem de agradável descobertas, além da gentileza dos guias, sempre prontos as dúvidas e fazendo o máximo para que você aproveite o que o museu têm a oferecer.
Começamos pela entrada da casa. Depois, a sala com quadros de artistas famosos , algumas esculturas em homenagens aos seus livros. A sala de jantar. Uma outra sala , onde se realizam os cursos e exibições com discussões do programa do Centro Educacional, também com inúmeras obras .
No primeiro andar, onde funciona parte do acervo de livros e a diretoria da Casa-museu, há também o quarto do casal, com uma cama de dossel azul. Fotos da família. Um genuflexório de sua amada esposa para as preces e orações.
Uma pequena escada nos leva a sua Mansarda, ao seu esconderijo, ao seu escritório.Local que ganhou inclusive uma crônica na coluna “Ontem-Hoje-Amanhã” no jornal Diário de São Paulo. Era ali, que o poeta passava o dia e a noite perdido nas letras dos versos e em línguas diversas em busca da perfeita tradução.
O quintal da casa, foi transformado em um pequeno auditório aberto, cujo cenário são algumas árvores, têm uma jaboticabeira e à esquerda , o túmulo do cachorrinho do casal que se chamava Ling-Ling.
Além de descobrir um mundo. O mundo do poeta. A visita aproximou-me de sua biografia e de sua obra encantadora. Era realmente um mestre das palavras, amigo dos amigos, político , diplomata das relações e um articulista que prezava a vida familiar e os amigos acima de todos os poemas.
A Casa Guilherme de Almeida fica na rua Macapá187, numa colina no Pacaembu. A entrada é gratuíta, e o museu permanece aberto à visitação de terça a domingo das 10 às 17 horas.Maiores informações no site abaixo. É mais uma opção cultural de alto nível para a cidade de São Paulo.
Fotos:Fabricio Matheus
Nenhum comentário:
Postar um comentário